A conta oficial em português do Departamento de Estado dos Estados Unidos publicou nas redes sociais uma mensagem direta e dura a imigrantes que pretendem entrar no país para cometer crimes. O texto afirma que pessoas que “roubem os americanos” serão presas e deportadas, atribuindo a medida ao presidente Donald Trump.
A postagem, divulgada na plataforma X, veio acompanhada de uma imagem de Trump durante um discurso, com a frase “envia-os de volta”. O conteúdo chamou atenção pelo uso do português e pelo tom explícito de ameaça, ainda que a mensagem não tenha sido exclusiva para esse público. O mesmo aviso foi publicado também em inglês e em espanhol nas contas oficiais do governo americano.
A iniciativa ocorre em meio a uma fase de endurecimento da política migratória dos Estados Unidos. Desde o início de seu segundo mandato, Trump tem colocado a repressão à imigração irregular como uma das prioridades do governo. Entre as ações já adotadas estão a intensificação das deportações, o aumento das operações do ICE e a suspensão da entrada de pessoas de determinados países.
Recentemente, o governo americano anunciou a pausa no processamento de vistos de imigrante para cidadãos do Brasil e de outros 74 países. A medida afeta categorias como vistos de trabalho e residência permanente. Segundo as informações oficiais, a suspensão não atinge vistos de não imigrante, como os de turismo e estudo.
A publicação em português reforça a estratégia de comunicação direta do governo dos EUA com públicos específicos, deixando claro o recado sobre as consequências legais para quem descumprir as leis americanas.



